Mar 27, 2014

出店のお知らせ

前々から決まっていたのに告知が遅れてしまいました。
明後日、3/29(土)神戸六甲アイランドでサンケイリビング主催のフリマ&クリエイターズフェスタに
クリエイターズブースで出店します。

お近くで予定のあいてる方
入場無料なので、ぜひ遊びに来てくだい!!

Mar 17, 2014

もうすぐ春

今朝、食卓に椿の花が飾られてました。
冬のあいだ楽しませてくれた椿も終わり
もうすぐ春ですね~。

今、ピアスをたくさん作っています。
南米で買ってきたアサイーの実や、かわいいビーズと組み合わせたり、
ワイヤーをくるくるまいたり、
マクラメと合わせてみたり、
組合せは無限大∞∞∞
もちろんガラスビーズは、すべて手作りです。

ビーズ作りも、ピアス作りもとても楽しいです。

ピアスホールがない方のため、イヤリングもはじめたいと考えてます。
イヤリング派のみなさん、もう少しお待ちください。



Mar 11, 2014

blogタイトルかえました

2014年になったらblogのタイトルも変更しようと思い
やっとできました。

picaflorです。

スペイン語でハチドリの意味です。

中南米を旅してせっかくなんで、スペイン語で素敵な名前はないかと
探していました。

ペルーで出会ったシピボ族のおばあちゃんから、シピボ語で
自分の名前をつけてもらいました。

そのシピボ語をスペイン語に訳すと、Hermosa picaflorという意味でした。
Hermosaは、ちょっと恥ずかしいので、picaforをいただきました。